Nota: Aceasta descriere a fost tradusa automat in limba romana.
„Acesta este un roman despre orice și nimic, acru și melancolic, cu elemente de comedie pură și o frumusețe aproape insuportabilă... Deborah, cea mai în vârstă, reflectă că „sunt surprinsă că vreunul dintre noi a trăit pentru a spune povestea”, iar dacă această carte subtilă are un mesaj, acesta este cât de extraterestru și totuși cât de ușor de înțeles rămâne trecutul.” Guardian Book of the Day „O aventură dulce-amăruie, cu nuanțe de nostalgie... cu o tensiune în continuă creștere.” Daily Mail „O lectură delicios de tulburătoare” Clare Chambers, autoarea cărții Small Pleasures „Minunat” Patrick Gale Un ochi ager și un spirit pătrunzător sunt folosite pentru a analiza secretele și minciunile unei mici comunități rurale - secrete și minciuni care se pot dovedi mortale. Este anul 1972, iar Deborah, în vârstă de zece ani, trăiește o viață de zece ani: încântare îngerească cu butterscotch și biciclete chopper Raleigh, și Clunk Click, și Crackajack și Jackanory, Layla și Bee Gees, pantaloni evazați și poncho-uri. Dar nou-venita Sarah-Jayne intră în școala lui Deborah, în vârstă de zece ani, drăguță ca... o imagine plină de bârfe și speculații, precum și povești improbabile, dar palpitante, despre levitație. Celelalte fete sunt uimite, dar Deborah este precaută și păstrează distanța. În aceeași săptămână, Sonny, cărămidatul în vârstă de optsprezece ani, apare la ușa ei cu o broască țestoasă rătăcită și începe o prietenie improbabilă cu tânăra ei mamă văduvă. E destul de rău, se gândește Deborah, dar apoi Sonny începe să lucreze la un șantier vizavi de școală, iar Sarah-Jayne decide că el este ultima iubire a vieții ei. Nimic nu-i scapă lui Sarah-Jayne, iar Deborah se teme de ce va face cu mama ei. E bine să fii diferit, spune adesea mama ei; dar nu, știe Deborah, prea diferit. Așa că Deborah schimbă tactica, ținându-și prietenele aproape și inamicul mai aproape, chiar participând la unele dintre sesiunile de levitație ale lui Sarah-Jayne. Apoi este invitată la frumoasa casă a lui Sarah-Jayne, unde își întâlnește familia fermecătoare și îl întâlnește pe Max, logodnicul surorii mai mari a lui Sarah-Jayne, moment în care simte că totul nu este chiar ceea ce pare. Cititorii spun: „Suzannah Dunn este o maestră în a diseca relațiile care sunt mai apropiate decât «doar prietenii», acele aventuri amoroase pe care le avem cu cei mai vechi prieteni ai noștri, atașamentele pe care le-am format înainte de a fi suficient de mari pentru a ne raționaliza preferințele - prietenii de sânge și oase. Această carte este o examinare subtilă, elegantă și înfiorător de puternică a ceea ce se întâmplă cu o astfel de prietenie.” Recenzie de cinci stele pentru Venus Flaring: „Îmi place această carte și am citit-o și recitit-o de multe ori. Este atât de evocatoare a faptului că erai o adolescentă la sfârșitul anilor optzeci și totuși reușește cumva să fie atemporală.” Surprinde perfect sentimentul de importanță personală pe care îl avem cu toții în adolescență. Recenzia cititorilor de cinci stele pentru Blood Sugar Σελίδες: 272, Έτος Έκδοσης: 0409, Διαστάσεις: 15,2x15,2cm
