Bun venit,

Contul meu
intra in cont

Nu ai cont? Click aici

Cosul meu

Produse
Carti, Media & Birotica » Carti » Carti » Carti Nemira
Urzeala Tronurilor, Cartonat - George R.R. Martin
Urzeala Tronurilor, Cartonat - George R.R. Martin

Urzeala Tronurilor, Cartonat - George R.R. Martin

compară
8799 Lei Discount 45%
4839 Lei
În stoc | Transport Gratuit | Vândut de eMAG
Descriere

Urzeala Tronurilor - George R.R. Martin

 

„Intrigi si comploturi, tragedii si tradari, victorii si teroare in vremurile unor prevestiri sumbre. Soarta personajelor principale, a aliatilor si a dusmanilor lor se afla intr-un echilibru precar, pentru ca fiecare doreste sa castige in jocul cel mai periculos dintre toate: Urzeala tronurilor.“ - Library Journal

„Romanul care marcheaza fara doar si poate inceputul detronarii lui Tolkien: Urzeala tronurilor.“ - Newsweek

„Martin atinge un varf absolut din punctul de vedere al tehnicii narative si al scenelor de actiune. Scriitura, imaginatia, impactul emotional si extraordinara constructie a universului sau presupun o noua definire a genului fantasy.“ - Booklist




 

Specificații

Urzeala Tronurilor, Cartonat - George R.R. Martin

Cod: 9786065792111

An aparitie:

2011

Autor:

George R.R. Martin

Editura:

Nemira

Gen:

Beletristica

Limba:

Romana

Nr. pagini:

944

Subgen:

Fantasy

ISBN:

973-579-211-1

Categoria:

Literatura Universala

Termen de livrare:
alege o localitate
(selectează judeţul)

 
Intrebarile si raspunsurile clientilor (o intrebare raspunsa)

Cate pagini are cartea?

un raspuns vezi raspunsul
a intrebat Razvan acum 2 ani
940
a raspuns Blupple acum 2 ani
Raspunde la intrebare
trimite
intra in cont

Pune o intrebare!
Vei primi raspuns rapid de la alti utilizatori
intră in cont
Review-uri (un review)

Rating general al produsului

5,00
un review
5 stele
1
4 stele
0
3 stele
0
2 stele
0
O stea
0
scrie un review
Scrie un review Detii sau ai testat produsul? Esti pasionat de domeniu si vrei sa ii informezi si pe alti cumparatori despre avantajele si dezavantajele unei astfel de achizitii? Scrie un review si ajuta-i pe ceilalti sa faca o alegere cat mai potrivita!
Acorda un rating*
Acorda o nota relevanta produsului: de la cinci stele, daca esti foarte multumit de caracteristicile si/sau modul de functionare al produsului , pana la o stea, daca nu esti incantat de produs.
Titlul review-ului*
Scrie un titlu relevant pentru review-ul tau: foloseste cuvinte reprezentative pentru descrierea pe care urmeaza sa o faci produsului.
Galerie foto/video
Adauga fisier foto
Adauga fisier video
Inregistreaza review video
Incarca poze sau videoclipuri care se refera doar la produsul pentru care scrii review-ul si tine cont de recomandarile noastre:
  • Numar maxim de poze: 10;
  • Durata maxima a unui videoclip/ inregistrare: 10 minute;
  • Marimea maxima pentru incarcare fisier video: 100 Mb;
  • Formatele acceptate pentru video review: mov, mpg, mpeg, mp4, m4v, avi, 3gp, 3gp2, webm, flv, f4v, wmv.
Fisiere incarcate
Incarcare video:
Detalii review*
Familiarizeaza-te cu produsul si scrie parerea ta referindu-te doar la caracteristicile si/sau modul de utilizare al produsului.
Incearca sa raspunzi la urmatoarele intrebari:
  • Produsul a implinit asteptarile?
  • Ce iti place si ce nu la acest produs?
  • Ai recomanda acest produs?
Ofera informatii realiste si corecte, folosind un limbaj adecvat si asigurandu-te ca respecti regulile de moderare din Termeni si Conditii.

Campurile marcate cu * sunt obligatorii
Prin publicarea review-ului, esti de acord cu termenii si conditiile site-ului

publică
review scris de Blupple acum 2 ani
9 persoane au considerat acest review util
Review pentru: Urzeala Tronurilor, Cartonat - George R.R. Martin
De vreme ce puteti gasi o gramada de pareri (marea majoritate de bine) pe tot Internetul despre aceste carti, voi trece direct la subiect:

PRO:: O carte foarte buna si usor de inteles. Personaje bine conturate care evolueaza continuu. Fiecare personaj isi urmareste doar propiile obiective, nimeni...
citeste tot review-ul
Review util?
da
1 comentariu

Un sfat: inainte de a face un comentariu la adresa unei traduceri sau la orice alta adresa, ar fi bine sa te documentezi putin, mai ales ca o cautare pe google e atat de simpla. Daca aveai putina vointa, puteai gasi cuvantul Regicid pe DEX online (http://dexonline.ro/definitie/regicid). In plus, suna mult mai elegant decat Ucigasul de Regi. Avantajul limbii engleze e ca poate exprima intr-un cuvant ce limba romana exprima in 3 si atunci traducatorul a vrut sa pastreze cat de cat intentia autorului, cat si "flowul" literar. O alta parere personala e ca Urzeala Tronurilor mi se pare o traducere geniala si suna mult mai inspirat si mai atractiv decat Jocul Tronurilor, mai ales ca si exprima cam ce se intampla in carte, dar asta e doar o parere personala. Cat despre traducerea la Gods!, e doar o chestiune de alegere si nu de corectitudine. Nici in limba engleza nu e articulat (nu vad "the" nicaieri), asa ca si Zei! si Zeilor! mi se par la fel de corecte. Si God! poti sa-l traduci Doamne! sau Dumnezeule! si e la fel de corect in ambele feluri. In general, cand traduci o carte, incerci sa fii mai mult literar si mai putin corect in traducerea mot-a-mot. In rest, sunt de acord cu Pro-urile.

comentariu scris de Gujev Bogdan Cristian acum 2 ani
intra in cont
intra in cont
Sus
eMAG.ro face eforturi permanente pentru a păstra acurateţea informaţiilor din acestă pagină. Rareori acestea pot conţine inadvertenţe: fotografia are caracter informativ şi poate conţine accesorii neincluse în pachetele standard, unele specificaţii sau preţul, pot fi modificate de catre producător fără preaviz sau pot conţine erori de operare. Toate promoţiile prezente în site sunt valabile în limita stocului.